• For the home - Kotiin,  Holidays - Lomailua,  My outfits - Asukokonaisuuteni

    15 x Merry Moments | 15 x Jouluisia hetkiä

    Hey there lovelies and lovely weekend that’s last in this year! 
    I hope your Christmas and holidays were beyond magical! 
    Here are our merry memories, I hope the spirit of these moments will catch you too!

    PS
    This weekend is full of articles; there’s coming an outfit post of what to wear on New Year’s Eve,
    a little roundup of this year’s most popular posts, 
    the usual best of this month.
    And probably 
    something else too so you better stay tuned! 😉
      

    Hei ihanuudet ja ihanaa vuoden viimeistä viikonloppua! 
    Toivottavasti sun joulu ja pyhät olivat enemmän kuin taianomaisia!
    Tässäpä meirän jouluisia muistoja, toivottavasti kuvien tunnelma välittyy sinnekin saakka!

    Ps.
    Tämä viikonloppu on yhtä artikkeleiden juhlintaa; tulossa on ainakin asuinspiraatio-postaus
    uuden vuoden juhlinnat mielessä pitäen, kooste tämän vuoden suosituimmista postauksista,
    tavan mukaan myös tämän kuun parhaimmisto. Sekä mahdollisesti muutakin eli
    kannattaa pysyä kuulolla! 😉

    Here’s my outfit; the black and golden dress that really sparkles! 😍
    Tässäpä vilahdus jouluisesta asustani; mustakultainen mekko, joka todellakin kimaltelee! 😍

    With love & style | Rakkaudella & yylilä,
    Elisabet M. Rinne

    Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
     Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
     
     Bloglovin’, FacebookInstagramPinterest & Twitter.
  • For the home - Kotiin,  Theme Days - Teemapäivät

    Saturday Sweetly Home: Christmas Edition

    Oh, how I LOVE this time of the year. There’s just something really magical
    about Christmas time… maybe it’s the atmosphere, the loving vibes you get everywhere
    or all the Christmasness. But I just LOVE LOVE LOVE the Christmas time so I 
    figured out that it’s time to do the “Saturday Sweetly Home” theme day
    based completely on the Christmas Edition. 
    This year, we are also hosting Christmas dinner at our lovely home so I figured out that besides all the Christmas decoration ideas, I will be also sharing some of my fave table settings too.
    So, let’s begin! 
    Voi miten paljon rakastankaan tätä aikaa vuodesta. Jouluilussa on jotain kovin maagista…
    kenties se johtuu ilmapiiristä, rakastavista viboista, joita saa kaikkialta tai ylipäätänsä
    kaikesta jouluilusta. Mutta oli miten oli, mä R-A-K-A-S-T-A-N jouluaikaa, joten 
    mitenkäs olisi tämän “Saturday Sweetly Home”-teemapäivän pyhittäminen tänään
    inspiroitumisesta joulutunnelmoinnille.
    Tänä jouluna vietämme myös ihkaensimmäisen joulun uudessa kodissa ja 
    myös kestitämme jouluruokailut ja “koko hela hoidon” eli sen lisäksi, että
    tässä postauksessa sisustus virittäytyy joulutunnelmaan, niin tuumailin, että
    jakaisin lemppari pöytäasetelmani joulua ajatellen. 
    Eiköhän aloiteta!
    To me, Christmas is all about the loving atmosphere so a lot of lights and candles works the best
    for me. It really is the little things that make the big difference: beautiful yet simple
    centrepieces like for example those cones with lights in a simple vase and that
    branch with all the baubles.
    Mulle joulu on ennen kaikkea rakastavaa ja lämmintä tunnelmaa, joka toteutuu
    valojen ja kynttilöiden muodossa. Ne on ne pienet asiat, jotka tekevät suuren eron:
    kuten vaikkapa käpyjä kera valojen lasimaljakossa tai vaikkapa tuo kaunis
    oksa, jossa roikkuu joulupalloja. 
     And when it comes to the Christmas table setting, I love all things natural
    -like wood on the table or fresh leafs. And when it comes to colours, I prefer gold, red and green.
    I also love the seated all named by guests. I also love centrepieces like a champagne class
    upside down with something inside it and on the outside a candle. 
    Ja mitä tulee jouluiseen pöytäkattaukseen, niin rakastan kaikkea luonnollista
    -kuten vaikkapa puuta ja tuoreita havunoksia. Mitä väreihin tulee, niin suosin itse
    kultaista, punaista ja vihreää. Musta on myös tärkeää, että vieraille on paikat merkitty.
    Myös yksityiskohdat ovat tärkeässä roolissa eli vaikkapa shampanjalasi
    saa uuden elämän, kun sen kääntää ylösalaisin ja laittaa sisälle koristeita (lehtiä, joulupalloja)
    ja yläosaan sitten kynttilän. Niin simppeliä mutta luo huolitellun vaikutelman!  
    What do you lovelies think about this post?
    What’s your way to make your home to a Christmas Edition? 😍

    Mitä te ihanuudet olitte mieltä tästä postauksesta?
    Miten puet kotisi joulukuntoon? 😍


    With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
    Elisabet M. Rinne

    Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
     Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
     
     Bloglovin’, FacebookInstagramPinterest & Twitter.
  • For the home - Kotiin,  Theme Days - Teemapäivät

    Saturday Sweetly Home: Stunning string lights

    Photo credit: Pinterest
    Hey there lovelies and happy weekend! 

    Today I got inspired by a lovely second-hand boutique Ykkösbasaari (here in Seinäjoki, Finland) which is one of The Fashion Poetry’s partners and is very different from other second-hand shops that I’ve visited.
    One of the reasons is that they also sell new stuff in good prizes
     like something for the home, beauty, kids, etc.

    And today I found myself admiring stunning string lights and I even bought one to our home.
    Anyway, I meant to say that if you need something beautiful in your home, go to Ykkösbasaari
    -I’m sure you won’t disappoint. 
    Ps. Here are the previous entries of Saturday Sweetly Home:
    Hei ihanuudet ja mahtavaa viikonloppua! 

    Tänään piipahdimme Ykkösbasaarilla, joka on yksi The Fashion Poetryn yhteistyökumppaneista ja erottuu paljoltikin edukseen verrattuna muihin kirppareihin, joissa olen käynyt.
    Ja ai että, mut valtasi ihan mieletön inspiraatio kun pääsin kotiosastolle
    (Basaarilla siis myydään myös uusia tuotteita edullisesti niin kotiin, kauneuteen kuin lapsillekin).
    Eritoten kauniit valoketjut saivat silmäni muuttumaan sydämmiksi,
    ja ostoskoriinikin päätyi yksi niistä kaunokaisista.
    Enivei, olin sanomassa sitä, että jos valoketjut pyörivät ostoslistallasi (tai vaikkeivät pyörisikään 😉)
    niin aseta määränpääksesi huikea Ykkösbasaari (auki jokaisena päivänä)!
    Ps. Tästä löydät edelliset Saturday Sweetly Home-artikkelit:
    Sorry for bad pictures -they were taken by a phone 😐
    Pahoittelut huonosta kuvanlaadusta -kuvat otettu puhelimella 😐
    With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
    Elisabet M. Rinne

    Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
     Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
     
     Bloglovin’, FacebookInstagramPinterest & Twitter.
  • For the home - Kotiin,  Theme Days - Teemapäivät

    Saturday Sweetly Home: The rug

    Photo credit: Elisabet M. Rinne | The Fashion Poetry via iPhone 5

    Hey there lovelies and happy weekend!  
    Sorry for the bad picture but there’s our lovely new rug from Vallila!

    What do you think?  

    Hellou ihanuudet ja hyvää viikonloppua! 
    Pahoittelut kehnosta kuvasta, jonka pointtina on esitellä uusin tulokkaamme eli
    Vallilan ihana, mustavalkoinen, Syvämeri-matto.

    Mitäs pidät?


    Ps. Here are the previous entries of Saturday sweetly home:
    Tästä löydät edelliset Saturday sweely home-artikkelit:

    Finally found THE desk lamp




    With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
    Elisabet M. Rinne

    Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
     Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
     
     Bloglovin’, FacebookInstagramPinterest & Twitter.
  • For the home - Kotiin,  Theme Days - Teemapäivät

    #042 – Saturday Sweetly Home: Finally found THE desk lamp

    Still remember THIS article where I was looking for a perfect desk lamp?
    Well,I finally found THE ONE at Anttila.
    Isn’t it beautiful?
    Vieläkö muistat TÄMÄN artikkelin, jossa metsästin sitä täydellistä pöytälamppua?
    No, nyt tuli löydettyä Se Oikea Anttilasta.
    Eikö olekin kaunis?
    Psst:
    Remember to open today’s window on
    The Fashion Poetry’s Advent Calendar HERE!
     

    Psst:
    Muista aukaista tämän päiväinen kalenteriluukku
    The Fashion Poetryn joulukalenterista TÄÄLLÄ


    Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry  on Bloglovin’, FacebookInstagramPinterest & Twitter.